犹他州司法部长在Twitter上公布死刑行刑过程

如今真是什么东西都可以放到网络上来讲。最近美国犹他州司法部长Mark Shurtleff甚至在Twitter上宣布了一次死刑的执行过程。这位部长的这次Twitter发言目前已经有超过7000名跟随者。

当地时间本周四，他在自己的Twitter上发言称：“今天真是一个庄严的日子。因为就在今天，我同意我们犹他州使用极刑来处决一位杀人犯。”几个小时后，他又发言说：“我命令行刑队继续执行Gardner的死刑。愿主宽恕这毫无怜悯心之徒。”
这位被处死的罪犯名为Ronnie Lee Gardner。这同时也是犹他州14年来执行的首次死刑. Gardner的罪名是 1985年试图从法庭逃跑，他在逃跑过程中杀害了一位律师。
不过，令人稍感意外的是， Gardner杀死的那位律师 Michael Burdell的家人据称却反对对Gardner执行死刑。
Shurtleff随后在Twitter上解释了他此次在网上公开案件执行过程的原因：“我认为政务信息应公开化。作为一名民选官员，我愿意使用大众媒介与民众直接交流。”

尽管这种政务信息公开化的说法表面上看冠冕堂皇，但是直接在Twitter上公布行刑过程未免也太过血腥味，很容易引起外人的不适。甚至 Shurtleff自己也在发布了这些信息之后发帖声明：“警告！本页面包含真实的刑罚信息。”                                 [CNBeta编译      原文：cnet]